舒逸

（喬丹的話）

目標一步一步來才能成功，這是成功的唯一途徑。

我向來都以登峰造極為最終目標，不過凡事我都按部就班進行。

正因如此，高中畢業後，我才能沒有顧忌就讀北卡羅萊納大學。

大家都勸我別去，因為到了那個層次，我一定不能打球。

大家都說我該進空軍軍校，這樣大學畢業我就有工作了。

大家各自為我想了一套人生計畫。不過我自有主張。

我向來都訂短程的計畫。回顧過去，每一小步、每一次成功，

都領我走向下一步、下一次成功。

讀高中時，以二年級身分被大學校隊除名，我學會了一件事。

我決心不要再有這種遭遇，決心不再嚐此苦果，不再受此傷害。

所以我訂了一個目，先做大學校隊的見習球員。整個暑假，我全力以赴。

打球時滿心想的就是這個。這個目標，只要我花下足夠的心血就能實現。

每次我在腦海裡想像、勾勒出我要達到的目的地、我要成為的球員。

我想我就以心中想像的做為努力的方向。

我對自已要去哪兒知道得一清二楚，我一心想達以在北卡羅萊納與人較量高下。

這一切全在我的腦子裡規畫，我從來沒有寫下隻字片語，只是全心放在我的下一步。

我，只要是我想做的事，都可以援用這個方法。這點跟一心想做醫生的人沒有兩樣。

如果想做醫生而生物學的成績是Ｃ，那麼當務之急是讓這門課進步到Ｂ，

然後更上一層樓得到Ａ。等第一步踏穩了，再從化學、物理著。

一次只走一小步，要不然就會步步受挫。

如果當醫生是成功唯一的方法，那麼信心要從何而來呢？

如果你已經全力以赴還是做不成醫生，難道這一生就完了嗎？當不會是。

每一小步都是拼圖的一小片，每一片拼起來就成了一幅圖畫。

如果拼成了，目標就算達成，要是沒拼成，也別自怨自艾。

只要已經盡了全力，過程裡便有收穫。沒有幾個人能完全如願以償，

不是每一個人都能成為最偉大的推銷員或偉大的籃球員。

只要幹得不錯，就算得上是成功。

恐懼不過是幻影我從來不操心關鍵球沒投進會有什麼後果。

為什麼？因為只要一想到後果，想的一定是負面的事情。

假定我得跳進水池，儘管我不會游泳，我也會認為只要划動手腳應該就淹不死。

我不會貿然跟自已說，「我想我能游泳，不過搞不好會淹死。」

碰上任何難題。我都認為我會成功。

我不會花心思想：要是失敗會如何。

不過我明白為什麼有人一想到失敗就嚇呆了。有的人是聽別的說怕了，

有的只是想到「可能」有什麼不好的後果，他們也許害怕丟臉或受窘，

我不可不想受限於此。我知道如果人生要有成就，就得勇往直前。

不入虎穴，焉得虎子？我不相信被動會有收穫。

我知道，恐懼對某些人是恐懼對某些人是障礙，對我它只是幻影。

一旦付諸行動，我什麼都不想，全心只想著自已要做到的事。一切恐懼都是幻影。

你以為眼前有障礙，其實根本沒有那回。有的只是良機，一切盡其在我，

一分耕耘，就會有一分收穫。

如果盡了全力依然失敗，至少回顧起來，

我不會說我怕得連試都不敢試。也許我就是沒這個命，還是不夠好。

這沒有什麼不對，也沒什麼好怕的。

失敗總是教我下次更努力。有時候失敗反而讓你更接近目標。

就像修車，如果試了許多方法都沒用，這表示答案就快要出現了。

世界上最偉大的發明，成功之前總是先經歷許許多多失敗。

我覺得恐懼的肇因，有時候是缺乏焦點，

也就是意力不集中運動方面尤其如此。如果我站在罰球線上，

心裡想著有一千萬名觀眾在注視我，那麼不會有今天的我了。

所以我心情放在熟悉的地方。

我想像我在練習時是怎麼投球，動複那套已經用過千次的動作和技巧。

你不去想結果，你只知道你做對了，所以你放鬆投球，反正球出手後你也改變不了什麼，

既然球離了手，就沒必要再擔心。

不管是從商的人做展示會報或者是在校學生寫報告，道理都一樣，如果該做的都做到了，

不管客戶喜不喜歡你的說明，事情都已不歸你管、剩下的是客戶、買主、老師的事了。

我能接受失敗。誰都有敗北的時候。不過我非試不可，所以我才敢轉打棒球。

我可不能說，「這個嘛，我不能打是因為害怕沒有球隊要我。」

我不接受這樣的答案。只要你全力以赴，花下百分之一百一十的努力，輸贏都無所謂。